Іспит нотаріусаГромадянин України Мельник звернувся до нотаріуса з проханням засвідчити вірність перекладу кількох документів, з української мови на французьку мову, що він зробив самостійно. При яких обставинах нотаріус може засвідчити його підпис на перекладі?
1. У разі пред’явленні шкільного атестату та додатку до нього, з якого вбачається, що гр. Мельник вивчав французьку мову та українську мову.
2. При встановленні факту, що його дружина є громадянкою Франції, з якою він вільно спілкується на французькій мові.
3. Якщо гр. Мельник надасть нотаріусу документ, який підтверджує, його кваліфікацію як перекладача.
4. При пред’явленні тимчасової посвідки на постійне місце проживання у Франції.
5. При встановленні, що гр. Мельник три роки проживав на території Франції.